The next ChatZilla release will be called 0.9.69, mostly due to the excess of changes that have occurred on trunk since the last release. This will be the 0.9.68.5 codebase merged to trunk, plus some extra compatibility updates; this means all the trunk changes since then will be included - and there are a lot of them!
Look forward to it!